Nachdem Sie das erforderliche Modell gefunden haben, können Sie auch alle anderen Teile auf den ausführlichen aktiven Skizzen anklicken, indem Sie die einzelnen Ersatzteilnummern per Mausklick anwählen. Dadurch erhalten Sie sofort die einzelnen Seriennummern und technischen Angaben zu anderen Teilen.
In unserer Datenbank erhalten Sie Informationen über und von unterschiedlichen Herstellern und eine vollständige Auflistung der passenden Erzeuger auf der Hauptseite.
Group:
ENGINE SUSPENSION
CLUTCH
TRANSMISSION
TRANSFER CASE
PEDAL ASSEMBLY
CONTROL
FRAME
SPRINGS AND SUSPENSION
FRONT AXLE
REAR AXLE
WHEELS
PROPELLER SHAFT
BRAKES
EXHAUST BRAKE
STEERING
FUEL SYSTEM
EXHAUST SYSTEM
RADIATOR
CHASSIS SHEET METAL
ELECTRICAL EQUIPMENT AND INSTRUMENTS
HYDRAULIC SYSTEM
TOOLS AND ACCESSORIES
PLATFORM
SPECIAL INSTALLATIONS
Subgroup:
![[image]](/images/Imgs/BM_IMAGES_ARC/B50001000187.941012.png)
![[image]](/images/Imgs/BM_IMAGES_ARC/B50001000188.941012.png)
![[image]](/images/Imgs/BM_IMAGES_ARC/B50001000189.941012.png)
![[image]](/images/Imgs/BM_IMAGES_ARC/B50001000190.941012.png)
![[image]](/images/Imgs/BM_IMAGES_ARC/B50001000191.941012.png)
![[image]](/images/Imgs/BM_IMAGES_ARC/B50001000192.941012.png)
![[image]](/images/Imgs/BM_IMAGES_ARC/B50001000193.941012.png)
![[image]](/images/Imgs/BM_IMAGES_ARC/B50001000160.941012.png)
SA index:
25335 - COOLING PARTS AND RETARDER CORROSION-PROOF
Code:
Code: M83
SA change sequence number:
13 - COOLING PARTS AND RETARDER CORROSION-PROOF
In connection with SA: 18650
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - COOLING PARTS AND RETARDER CORROSION-PROOF
25822 - WATER LINES USED FOR WATER-COOLED OIL COOLER
Code:
Code: B97/B98/G45/M56/U50/U51/U52/U53/U54/U55/U56
SA change sequence number:
14 - OM 442 LA
In connection with SA: 32541
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - WATER LINES USED FOR WATER-COOLED OIL COOLER
31666 - CHASSIS PARTS USED ON ELIMINATION OF HEATING
Code: 092
Code: C79/H90
SA change sequence number:
28 - CHASSIS PARTS USED ON ELIMINATION OF HEATING
In connection with SA: 53241
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - CHASSIS PARTS USED ON ELIMINATION OF HEATING
36 - CHASSIS PARTS USED ON ELIMINATION OF HEATING
In connection with SA: 53241
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - CHASSIS PARTS USED ON ELIMINATION OF HEATING
32383 - INSTALLATION PARTS USED FOR WEBASTO ADDITIONAL HEATER
Code:
Code: H12/H23
SA change sequence number:
08 - L.H.D.
In connection with SA: 32372 / 53740
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - INSTALLATION PARTS USED FOR WEBASTO ADDITIONAL HEATER
09 - L.H.D.
In connection with SA: 32372 / 32481 / 53740
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - INSTALLATION PARTS USED FOR WEBASTO ADDITIONAL HEATER
14 - L.H.D. OM 442 LA
In connection with SA: 25822 / 32372 / 53740
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - INSTALLATION PARTS USED FOR WEBASTO ADDITIONAL HEATER
32481 - H.D. COOLING SYSTEM
Code:
Code: B29/G02/G32/H02/H05/H99/M40
SA change sequence number:
08 - H.D. COOLING SYSTEM
In connection with SA:
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - H.D. COOLING SYSTEM
32541 - VOITH RETARDER & INSTALLATION PARTS
Code:
Code: B29/B97/B98
SA change sequence number:
03 - WITH ELECTRO-PNEUMATIC SHIFT MECHANISM
In connection with SA:
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 076 / 077 / 095 / 096 / 121 / 122 / 123 / 172 / 192 / 193 / 522 / 523 / 572 / 573 / 592 / 593
001 - VOITH RETARDER & INSTALLATION PARTS
32551 - A / C REFRIGERANT LINES
Code:
Code: H02
SA change sequence number:
16 - L.H.D., SHORT CAB
In connection with SA: 18635 / 32481 / 32632 / 53806
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 121 / 122 / 123 / 522 / 523
001 - A / C REFRIGERANT LINES
17 - L.H.D., MEDIUM LENGTH CAB
In connection with SA: 18635 / 32481 / 32632 / 53806
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 121 / 122 / 123 / 522 / 523
001 - A / C REFRIGERANT LINES
18 - L.H.D., LONG CAB
In connection with SA: 18635 / 32481 / 32632 / 53806
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 121 / 122 / 123 / 522 / 523
001 - A / C REFRIGERANT LINES
32653 - AIR CONDITIONER
Code:
Code: H03
SA change sequence number:
02 - AIR CONDITIONER
In connection with SA: 18635 / 32481 / 53806
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - AIR CONDITIONER
32936 - COOLING WATER EXPANSION TANK
Code:
Code: M97
SA change sequence number:
01 - L.H.D.
In connection with SA: 32934 / 32383
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 121 / 122 / 123 / 522 / 523
001 - COOLING WATER EXPANSION TANK
02 - COOLING WATER EXPANSION TANK
In connection with SA: 32934
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 121 / 122 / 123 / 522 / 523
001 - COOLING WATER EXPANSION TANK
W43401 - VOITH RETARDER & INSTALLATION PARTS
Code:
Code:
SA change sequence number:
01 - FOR USE WITH SA W50 243/05
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322 / 327
001 - VOITH RETARDER & INSTALLATION PARTS
W50240 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
Code:
Code:
SA change sequence number:
22 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322 / 327
001 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
23 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322 / 327
001 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
35 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 327
001 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
W50242 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
Code:
Code:
SA change sequence number:
15 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322
001 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
28 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 327
001 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
29 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322
001 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
34 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322
001 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
W50243 - COOLING WATER CONNECTION TO RETARDER
Code:
Code:
SA change sequence number:
15 - COOLING WATER CONNECTION TO RETARDER
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322 / 327
001 - COOLING WATER CONNECTION TO RETARDER
W50247 - TRANSMISSION COOLING
Code:
Code:
SA change sequence number:
13 - TRANSMISSION COOLING
In connection with SA:
Model designation: 646 - 327
001 - TRANSMISSION COOLING
Code:
Code: M83
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S02533500001.960906.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S02533500002.960906.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S02533500003.960906.png)
SA change sequence number:
13 - COOLING PARTS AND RETARDER CORROSION-PROOF
In connection with SA: 18650
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - COOLING PARTS AND RETARDER CORROSION-PROOF
25822 - WATER LINES USED FOR WATER-COOLED OIL COOLER
Code:
Code: B97/B98/G45/M56/U50/U51/U52/U53/U54/U55/U56
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S02582200001.940914.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S02582200002.940914.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S02582200003.940914.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S02582200004.940914.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S02582200005.940914.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S02582200006.940914.png)
SA change sequence number:
14 - OM 442 LA
In connection with SA: 32541
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - WATER LINES USED FOR WATER-COOLED OIL COOLER
31666 - CHASSIS PARTS USED ON ELIMINATION OF HEATING
Code: 092
Code: C79/H90
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03166600001.940815.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03166600002.940815.png)
SA change sequence number:
28 - CHASSIS PARTS USED ON ELIMINATION OF HEATING
In connection with SA: 53241
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - CHASSIS PARTS USED ON ELIMINATION OF HEATING
36 - CHASSIS PARTS USED ON ELIMINATION OF HEATING
In connection with SA: 53241
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - CHASSIS PARTS USED ON ELIMINATION OF HEATING
32383 - INSTALLATION PARTS USED FOR WEBASTO ADDITIONAL HEATER
Code:
Code: H12/H23
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03238300001.941110.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03238300002.941110.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03238300003.940822.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03238300004.941110.png)
SA change sequence number:
08 - L.H.D.
In connection with SA: 32372 / 53740
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - INSTALLATION PARTS USED FOR WEBASTO ADDITIONAL HEATER
09 - L.H.D.
In connection with SA: 32372 / 32481 / 53740
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - INSTALLATION PARTS USED FOR WEBASTO ADDITIONAL HEATER
14 - L.H.D. OM 442 LA
In connection with SA: 25822 / 32372 / 53740
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - INSTALLATION PARTS USED FOR WEBASTO ADDITIONAL HEATER
32481 - H.D. COOLING SYSTEM
Code:
Code: B29/G02/G32/H02/H05/H99/M40
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03248100001.940822.png)
SA change sequence number:
08 - H.D. COOLING SYSTEM
In connection with SA:
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - H.D. COOLING SYSTEM
32541 - VOITH RETARDER & INSTALLATION PARTS
Code:
Code: B29/B97/B98
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03254100001.950215.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03254100002.950215.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03254100003.940822.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03254100004.940822.png)
SA change sequence number:
03 - WITH ELECTRO-PNEUMATIC SHIFT MECHANISM
In connection with SA:
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 076 / 077 / 095 / 096 / 121 / 122 / 123 / 172 / 192 / 193 / 522 / 523 / 572 / 573 / 592 / 593
001 - VOITH RETARDER & INSTALLATION PARTS
32551 - A / C REFRIGERANT LINES
Code:
Code: H02
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03255100001.940822.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03255100002.940822.png)
SA change sequence number:
16 - L.H.D., SHORT CAB
In connection with SA: 18635 / 32481 / 32632 / 53806
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 121 / 122 / 123 / 522 / 523
001 - A / C REFRIGERANT LINES
17 - L.H.D., MEDIUM LENGTH CAB
In connection with SA: 18635 / 32481 / 32632 / 53806
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 121 / 122 / 123 / 522 / 523
001 - A / C REFRIGERANT LINES
18 - L.H.D., LONG CAB
In connection with SA: 18635 / 32481 / 32632 / 53806
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 121 / 122 / 123 / 522 / 523
001 - A / C REFRIGERANT LINES
32653 - AIR CONDITIONER
Code:
Code: H03
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03265300001.941207.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03265300002.941207.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03265300003.941207.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03265300004.941207.png)
SA change sequence number:
02 - AIR CONDITIONER
In connection with SA: 18635 / 32481 / 53806
Model designation: 646 - 095 / 096 / 192 / 193 / 592 / 593
001 - AIR CONDITIONER
32936 - COOLING WATER EXPANSION TANK
Code:
Code: M97
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/S03293600001.940822.png)
SA change sequence number:
01 - L.H.D.
In connection with SA: 32934 / 32383
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 121 / 122 / 123 / 522 / 523
001 - COOLING WATER EXPANSION TANK
02 - COOLING WATER EXPANSION TANK
In connection with SA: 32934
Model designation: 646 - 025 / 026 / 027 / 121 / 122 / 123 / 522 / 523
001 - COOLING WATER EXPANSION TANK
W43401 - VOITH RETARDER & INSTALLATION PARTS
Code:
Code:
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW4340100001.960118.png)
SA change sequence number:
01 - FOR USE WITH SA W50 243/05
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322 / 327
001 - VOITH RETARDER & INSTALLATION PARTS
W50240 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
Code:
Code:
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024000001.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024000002.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024000003.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024000004.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024000005.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024000006.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024000007.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024000008.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024000009.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024000010.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024000011.941004.png)
SA change sequence number:
22 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322 / 327
001 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
23 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322 / 327
001 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
35 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 327
001 - RADIATOR AND CONNECTION PARTS
W50242 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
Code:
Code:
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024200001.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024200002.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024200003.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024200004.941004.png)
SA change sequence number:
15 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322
001 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
28 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 327
001 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
29 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322
001 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
34 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322
001 - TRANSMISSION OIL COOLER WITH FIXTURE AND HOSE LINES, CHASSIS PARTS
W50243 - COOLING WATER CONNECTION TO RETARDER
Code:
Code:
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024300001.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024300002.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024300003.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024300004.941004.png)
SA change sequence number:
15 - COOLING WATER CONNECTION TO RETARDER
In connection with SA:
Model designation: 646 - 322 / 327
001 - COOLING WATER CONNECTION TO RETARDER
W50247 - TRANSMISSION COOLING
Code:
Code:
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024700001.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024700002.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024700003.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024700004.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024700005.941004.png)
![[image]](/images/Imgs/SA_IMAGES_ARC/SW5024700006.941004.png)
SA change sequence number:
13 - TRANSMISSION COOLING
In connection with SA:
Model designation: 646 - 327
001 - TRANSMISSION COOLING